Она подразумевает использование больших букв для ввода текста.
Использовать электронную почту можно двумя способами: из справочного центра Youtube (в справке Гугл) или на сайте.
По умолчанию она выключена, вы можете сами её включить в настройках мессенджера.